Torgny Lindgrens bøker bør du lese!

Torgny Lindgren har skrevet en rekke bøker siden han i 1965 debuterte med diktsamlingen Plåtsaks. Det store gjennombruddet fikk han derimot først i 1982 da romanen Orms veg på berget ble gitt ut. Jeg har valgt å presentere to andre bøker, og jeg starter med Dores bibel som kom på norsk i 2008. Bokens hovedperson er en eldre, eksentrisk herre som ikke kan lese eller skrive. Sentralt i livet for ham blir en ordløs bibelutgave, som bare består av den franske kunstneren Dores dramatiske illustrasjoner, og som hovedpersonen fikk overlevert av sin morfar. Boken er gammel og i ferd med å forsvinne, og han bestemmer seg for å tegne samtlige av Dores bilder på nytt. Utstyrt med båndopptaker starter han arbeidet med å lese inn sin egen Dores bibel. Han forteller blant annet at han alltid har vært et elsket menneske, og særlig var han elsket av sin far. Like før faren dør gir han sønnen et brev, og sønnen(fortelleren) lar være å åpne dette brevet for han vet så inderlig vel hva det inneholder: en kjærlighetserklæring. Når forfatteren lar oss leserne lese dette brevet blir vi lettet over at innholdet forblir ukjent for sønnen...

Norrlands akvavitt ble gitt ut på norsk året etter, og er en mye muntrere bok. Vi møter den aldrende Olof Helmersson, som i sin ungdom var en brennende predikant, og klarte å omvende store deler av indre Västerbotten. Nå er det gått femti år og han har for lengst mistet troen selv, han er en "forhenværende beruset". Samvittighetsfull som han er får han det for seg at det eneste hederlige er å reise tilbake og omvende folket tilbake til vantro. Når han kommer tilbake til bygda viser det seg fort at hverken bygda eller forkynnelsen er den samme... Gudsutdrivelsen topper seg i en kostelig scene der gudfryktige og døende Gerda uten å vite det får sin første smak av drikken som har fått æren av å fungere som romanens tittel. "Man blir ufattelig tørst av nattverden" slår Gerda selv fast.

Torgny Lindgren skriver med kjærlighet, lavmælt humor og ironi om alle de merkelige karakterene sine, og det skal godt gjøres å mislike Västerbottens blanding av fornuft og irrasjonalitet, synd og fromhet.

Ellinor Brænd.

Sterk litterær debut av Helena Thorfinn.

Helena Thorfinn er journalist og utviklingsanalytiker som bl.a. har arbeidet for svenske SIDA i Bangladesh og Redd Barna. I Sverige er hun godt kjent som ekspert på bistand og tekstilindustrien i Bangladesh, og hun har figurert hyppig i svenske medier spesielt etter den tragiske bygningskollapsen i Dhaka. Når hun i sin debut som forfatter velger å legge handlingen til  nettopp Bangladesh så legger hun handlingen til et land og miljø som hun kjenner godt. Dette bærer boken preg av! Vi møter Sofia som har fått jobb på den svenske ambassaden i Dhaka, og ektemannen Janne og deres to små barn følger henne dit. De ser fram til å bo utenlands i noen år, men familiens møte med Bangladesh blir ikke helt som de hadde tenkt seg. De blir overveldet av mylderet av mennesker, den uendelige fattigdommen og urettferdigheten. Sofias arbeidsoppgaver som bistandsråd er først og fremst likestilling, men hun skal fort oppdage hvor vanskelig dette arbeidet blir i et land preget av korrupsjon og med lite støtte fra overordnede. Samtidig blir vi kjent med tu unge jenter fra en landsby som rømmer til byen i håp om et bedre liv. Dette er en bok som fikk meg til å tenke og til å forstå hvor komplisert det er å drive bistand i en del av verden som kulturelt sett er så ulikt vår egen. Les Før flommen tar oss selv og bli et litt klokere menneske!

Ellinor Brænd.

Meg eier ingen av Åsa Linderborg

Denne boka har hatt mange lesarar, men er så god at ho fortener fleire!
Dette er forfattaren si eiga forteljing om oppvekst saman med aleinepappaen. Og ei sann kjærleikserklæring frå dotter til far. Til trass for at faren er alkoholisert, sett av Åsa i vintermørket utanfor barnehagen før han sjølv syklar til arbeidet sitt på metallverket i Västerås i Sverige og som av og til også må vere med han på nattskift. Til trass for alt dette ligg kjærleiken til far djupare. Det er berre dei to, mor er flytta og sjølv om dei har fast samkvem med besteforeldre og anna familie, så er det berre dei to til kvardags. Da boka kom på norsk i 2008, skreiv Dagbladet: "En skinnende perle av ei bok: sår, klok morsom og perspektivrik". Beskrivelsen rommer det meste - dette er ei smertefull bok som likevel formidlar ein varme og ei innsikt om mennesket som få gjer Åsa Linderborg etter,.
Så til dei som har til gode å lese Meg eier ingen - det er berre å glede seg!


                                                       Randi N.Berg

                                                           

Møt Carin Gerhardsen under svensk måned!

Fotograf: Anna-Lena Ahlstrom

Vi er ikke så rent stolte av at den svenske forfatteren Carin Gerhardsen har takket ja til å komme til oss under markeringen av svensk måned. Carin Gerhardsen (f. 1962) er matematiker og har arbeidet i IT-bransjen, og debuterte i 1992 med romanen På flukt fra tiden. Krimdebuten var Pepperkakehuset, som kom på norsk i 2008. Den sjette boken i Hammarby-serien kom nylig ut i Sverige, og bøkene er solgt til en rekke land.
Tirsdag 14.januar kl.19.00 og onsdag 15.januar kl.19.00 kan du møte henne på henholdsvis Ringebu folkebibliotek og Nord-Fron bibliotek. Hun vil fortelle om sitt forfatterskap i samtale med journalist Madeleine Cederstrøm. I tillegg vil Grethe Hvattum og Bård Hasz spille kjente svenske viser. Det blir servering av kaffe/te og tårta, og alt er selvsagt gratis. Arrangementet er støttet av Fritt ord. Vi håper dere benytter dere av anledningen til å møte Carin Gerhardsen, og ønsker alle hjertelig velkommen til en trivelig kveld!

Ellinor Brænd og Randi Nordlien Berg.




 

 

Svensk måned på Nord-Fron bibliotek og Ringebu folkebibliotek

Nord-Fron bibliotek og Ringebu folkebibliotek har fått prosjektmidler av Fritt ord til å formidle svensk litteratur og svensk kultur, og for å styrke bibliotekene som formidlingsarena. Vi har kalt prosjektet Broderfolk! og i hele januar har vi tenkt å gi våre gode naboer i øst litt ekstra oppmerksomhet. Våre lokaler skal pyntes i de svenske farger, vi vil ha ulike utstillinger om Sverige generelt og svenske forfattere spesielt, du kan bli med på vår uhøytidelige quiz og du kan finne lesetips på bloggen vår. Høydepunktet vil være en litteraturkveld på hvert av bibliotekene i midten av januar med en kjent, svensk forfatter! Vi vil ikke røpe hvem hun er ennå, men hun har skrevet flere bøker som har blitt populære i Norge og hun har et etternavn som kan tyde på norske røtter... Tirsdag 14.januar kommer hun til Ringebu folkebibliotek og onsdag 15.januar kommer hun til Nord-Fron bibliotek. Dette vil du ha med deg, så hold av tidspunktet allerede nå!

Ellinor Brænd.

BARNAS BOKVEKE

Biblioteka i Midt-Gudbrandsdalen arrangerar kvart år Barnas bokveke, og i veke 42 er det tid for å ha hovudfokus på barn og barnelitteratur. Målgruppe for veka er førskolebarn og elevar i 1.og 2.klasse.
Veka inneheld ulike type aktivitetar og arrangement - m.a. teaterframsyning, konsert og utstillingar. Biblioteka skal også i år ha eitt felles arrangement - alle 5-åringar i Midt-Gudbrandsdalen har fått invitasjon i posten til Bokfest. Den går av stabelen onsdag den 17.oktober på Hundorp Dale-Gudbrandsgard. Sjølv om garden nå er lagt ut for salg, har vi fått lov til å arrangere Bokfesten der i år også.

Alle dei tre biblioteka vil denne veka vere pynta til fest, så kom innom!

 
Klovnen Knut kjem på Bokfesten i år også!

En fantastisk bok om minnets upålitelighet!

Fornemmelse for slutten av Julian Barnes.

På første side i denne fantastiske boken møter vi Tony som reflekterer over hva han husker fra yngre dager, og han sier: "...men det du ender opp med å huske er ikke alltid det samme som du har vært vitne til." Denne setningen opsummerer på sett og vis bokas handling.
Tony er en mann i sekstiårene, han er skilt og har en voksen datter. Han er stort sett fornøyd med livet og de vendingene det tok. Men så kommer det et brev, og minnene fra ungdomstiden og de personene som trolig har betydd mest for ham, dukker opp. Det viser seg at Tony ikke var så uskyldig som han selv husker seg, og brevet utløser en jakt etter å vite mer om hva som egentlig hendte den gangen, og hvilke konsekvenser det fikk.
Boken viser hvordan minnet driver sitt eget spill, om hvordan vi ubevisst pynter på sannheten for å beskytte oss selv. En av karakterene i boken uttrykker det slik: "Historie er vissheten som oppstår der hukommelsens feilbarhet møter dokumentasjonens utilstrekkelighet."
Boken er på kun 186 sider, kort og stram i formen uten lange digresjoner, og hver side er en sann fryd å lese!

Ellinor Brænd, Ringebu folkebibliotek